本發(fā)明公開(kāi)了一種煤礦炮掘工作面裝煤分篩機(jī)械及方法，其中所述連接桿包括：連接桿外殼、冷卻水出管、催化劑噴淋裝置、催化劑進(jìn)管、冷卻水?dāng)嚢杵?、冷卻水缸、冷卻水進(jìn)管；所述冷卻水進(jìn)管位于連接桿外殼內(nèi)部下側(cè)，連接桿外殼為圓柱形中空結(jié)構(gòu)；所述冷卻水進(jìn)管的一端穿過(guò)連接桿外殼與外部冷卻水供應(yīng)裝置連接，冷卻水進(jìn)管的另一端連接在冷卻水缸下部，且冷卻水進(jìn)管與冷卻水缸內(nèi)部貫通；所述冷卻水?dāng)嚢杵魑挥诶鋮s水缸上部。本發(fā)明所述的一種煤礦炮掘工作面裝煤分篩機(jī)械，該裝置結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，自動(dòng)化程度高，可調(diào)節(jié)篩網(wǎng)動(dòng)作頻率；該裝置設(shè)置兩級(jí)皮帶驅(qū)動(dòng)，篩料大小可調(diào)可調(diào)，用戶(hù)可根據(jù)實(shí)際情況選擇，提高效率的同時(shí)降低了能耗。