本發(fā)明涉及一種用于粉末形式材料的熱處理裝置，該裝置包括一個(gè)具有加熱區(qū)的熱處理爐(2)以及一個(gè)淬火儲(chǔ)箱(3)。該淬火儲(chǔ)箱(3)包括至少部分地填充有多個(gè)預(yù)冷卻的固體元件的一個(gè)容器(10)，并且該熱處理爐是以可移動(dòng)的方式安裝的以允許該熱處理爐(2)的內(nèi)容物被轉(zhuǎn)移至該淬火儲(chǔ)箱(3)。本發(fā)明還涉及對(duì)應(yīng)的熱處理方法并且涉及該方法在制造層狀氧化鋰錳鎳鎂中的應(yīng)用。