本發(fā)明涉及一種用于轉(zhuǎn)底爐金屬化球團(tuán)的冷卻系統(tǒng)及方法，屬于冶金技術(shù)領(lǐng)域，包括帶有出口和入口且豎直布置的冷卻筒以及轉(zhuǎn)底爐燃燒器，冷卻筒從出口到入口依次分為排料區(qū)、冷卻區(qū)、熱料區(qū)以及布料區(qū)，排料區(qū)和熱料區(qū)的高度均大于冷卻區(qū)的高度；在冷卻區(qū)靠近排料區(qū)的一端裝有進(jìn)氣管，另一端裝有排氣管，進(jìn)氣管遠(yuǎn)離冷卻筒的一端連接外部焦?fàn)t煤氣管道，排氣管遠(yuǎn)離冷卻筒的一端連接轉(zhuǎn)底爐燃燒器。該冷卻方法包括以下步驟：a.通過(guò)布料區(qū)向冷卻筒內(nèi)裝入轉(zhuǎn)底爐金屬化球團(tuán)，并形成料柱；b.向進(jìn)氣管內(nèi)通入焦?fàn)t煤氣作為冷卻介質(zhì)，冷卻筒內(nèi)的焦?fàn)t煤氣在壓差的作用下通過(guò)排氣管排出冷卻筒；c.將排氣管內(nèi)的焦?fàn)t煤氣作為燃料送入轉(zhuǎn)底爐燃燒器內(nèi)。