本發(fā)明公開(kāi)了一種廢料收集裝置和工件加工系統(tǒng)，屬于機(jī)械加工領(lǐng)域。該廢料收集裝置包括：收集本體，與收集本體連通的進(jìn)料管和排液管，設(shè)置在收集本體內(nèi)的分離機(jī)構(gòu)，分離機(jī)構(gòu)用于通過(guò)液體廢料，且截留固體廢料。本發(fā)明通過(guò)設(shè)置分離機(jī)構(gòu)，能夠?qū)U料進(jìn)行固液分離，從排液管中可以獲得液體廢料，從收集本體中可以獲得固體廢料。對(duì)廢料進(jìn)行后續(xù)集中處理時(shí)，無(wú)需再進(jìn)行固液分離過(guò)程。且由于收集本體中只留存有固體廢料，對(duì)廢料進(jìn)行集中處理的時(shí)間間隔增加，可以降低勞動(dòng)強(qiáng)度，提高工作效率。